[Andrew Veggian]

I haven’t tested this, but this is what I would try if the highlights are embedded in the file.

Go to Document>Color Processing and try to change the highlight color to no color (box with the slash through it). This will replace everything that color with no color and could clean up the document for you.

Let us know if that works.